Hotel Californian sanoitukset ovat rockmusiikin tunnetuimpia sanoituksia. Miljoonat fanit ympäri maailmaa voivat halutessaan käyttää tätä Eagles-standardia, ja se on yksi niistä harvoista kappaleista, jotka näyttävät kattaneen sukupolvia, ja niin nuoret kuin vanhatkin laulavat kuuluisasta hotellista, josta voit kirjautua ulos, mutta et koskaan poistu.
Hotel California Lyrics – mistä niissä on kyse?
Kuten jokaiselle kappaleelle, joka on vanginnut yleisön huomion niin pitkään, on tyypillistä, Hotel Californian sanat ovat viipaloitu, kuutioitu ja leikattu tuhansia kertoja piilotettuja merkityksiä etsivien ihmisten toimesta. Kuten näillekin tapauksille on tyypillistä, jokaisen rivin perimmäinen merkitys jää epäselväksi, mutta muutamia temaattisia vihjeitä löytyy. Todellisuudessa hotelli Kaliforniassa tapahtuu kaksi tarinaa - itse kertomus ja syvemmäinen merkitys.
Hotel Californiassa kerrottu tarina on tuttu. Väsynyt matkustaja ajaa autioa tietä (kyllä, pimeää, aavikkov altatietä) pitkin yksinäisen hotellin valoja ja päättää pysähtyä yöksi. Sisään päästyään kertoja löytää oudon ylimääräisen maailman - peilatut katot, vaaleanpunainen samppanja, suuret juhlat - ja vieraat, jotka laulavat hänelle tervetuloa yrittäessään kutsua hänet maailmaansa. Kertoja päättää, että hänen täytyy juosta - että hän mieluummin olisi ulkona - mutta sitten painajaismaisessa käänteessä hänelle kerrotaan, että hän voi kirjautua ulos, mutta ei oikeastaan koskaan poistu. Tämä tarina ei poikkea tyypillisestä "matkustaja törmää suureen taloon keskellä ei mitään - sisällä tapahtuu outoja asioita" -tarina, joka on ollut monen tarinan ja elokuvan perusta. Mutta Hotel Californian sanoitusten todellinen merkitys ei luultavasti ole itse tarinankerronnassa, vaan pikemminkin symboliikassa.
Mutta mitä se kaikki tarkoittaa? Ihmiset ovat vuosien varrella keksineet kaikenlaisia teorioita kappaleen yleisestä merkityksestä, "todellisen" Hotel Californian sijainnista ja muista kappaleen katkelmista, mukaan lukien:
- Laulu on oodi satanismille (sanoitusten perusteella meillä ei ole ollut sitä henkeä täällä sitten vuoden 1969 - jotkut pitävät tätä henkeä jumalana.)
- Laulu kertoo syövän saamisesta
- Siellä oli todellinen hotelli California, ja sitä pitivät kannibaalit
- Todellinen Hotel California oli mielisairaala
- Kappale kertoo jollain tapaa Steely Dan -yhtyeestä (he puukottavat sitä teräksillä veitsillään, mutta he eivät vain voi tappaa petoa.)
- Kappale kertoo kokaiiniriippuvuudesta (he katsovat sinua, Glenn Frye.)
On muitakin - räjähtäviä tehtaita, vampyyreja - lista jatkuu. Kenellä on oikeus?
Kotkat puhuvat
Onneksi The Eagles on hylännyt muusikoiden perinteen, jonka mukaan yleisön spekulaatiot voivat muuttua vieraammaksi laulunsa sanoista. Sekä Don Henley että Glenn Frye ovat käsitelleet kappaleen luonnetta useita kertoja. He ovat väittäneet useaan otteeseen vuosien varrella, että kappale tuomitsee materialismin ja amerikkalaisen unelman aineellisen luonteen. Vuonna 1987 Rolling Stone -haastattelussa Henley korosti, että kappale ei ollut vain liiallisuudesta Kaliforniassa, vaikka bändi kamppailikin sen kanssa tuolloin, vaan pikemminkin ylilyönnistä yhdysv altalaisessa kulttuurissa kokonaisuudessaan. Kappale kertoo yrittämisestä paeta sitä kulttuuria ja kuinka vaikeaa on tehdä sitä, koska sitä on kaikkialla.
Mitä tulee kannibalismista, satanismista, syövästä ja kokaiinista tehtyihin spekulaatioihin, niin bändi on hylännyt ne kaikki.
The Colitas - Oi niitä hullunkurisia kolitasoja
Yksi asia, joka näyttää vaivanneen monia ihmisiä Hotel Californian sanoituksissa, on sanan "colitas" maininta kappaleen alussa:
Tumealla autiomaalla, viileä tuuli hiuksissani. Lämmin kolitaan tuoksu nousemassa ilmassa
Mitä ne ovat? Tämä voi olla yksi tapaus, jossa näissä sanoituksissa on mysteeri. Jotkut uskovat, että kolitas viittaa Colita de Rataan tai antilooppisalviaan, joka on erämaassa kasvava kukka. Toiset huomauttavat, että colita on espanjaa, mikä tarkoittaa "pieniä häntää" ja voi viitata marihuanakasvin silmuihin. Tuomaristo on edelleen poissa tästä.
